分享到:

  • 中英文对照
  • 英语原文

双击原文单词看解释

原文跟读文本阅读

When it comes to a wedding proposal a lot of us like to think outside the box, but still involving Pope Francis at the Vatican is taking it to a new level.
很多人希望以独特的方式求婚,但是在梵蒂冈当着大主教弗朗西斯的面求婚还是非常难得的经历。
Dario Ramirez, a former Venezuelan politician and his girlfriend recently met the Pope at a reception for Catholic legislators.
达里奥之前是一名委内瑞拉政客,他和其女友最近在天主教立法委员招待会上见到了大主教。
You can see here Ramirez talking with the Pope for a short while reportedly discussing the political situation in Venezuela,and then he gets down on one knee and pops the question.
你可以看到他和大主教讨论了一会儿,据说是在讨论委内瑞拉的政治形势,然后他单膝跪地,向女朋友求婚。
Even the Pope was surprised and spoke before the woman asking her what her answer was she said yes,which was greeted with applause and the Pope blessed them.
甚至连大主教都感到惊讶,在其女朋友开口前就问她是否答应求婚,她的回答是“是的”,人们鼓掌表示祝贺,大主教也献上了祝福。
According to the National Catholic Register the happy couple met 18 months ago in church,and Ramirez said he wanted to “ propose in the best way he could."
据国家天主教登记处称,这对情侣18个月前在教堂相识, 他称他想用最棒的方式求婚。
You can’t be a good love story.
什么都不能将美好的爱情打败。

点击加载更多

上一篇: Succession

下一篇:

评论

64x64
词汇
我的生词本
练习题
Question:
Where is Dario Ramirez from?
A Venezuela
B  France
C Vatican
显示答案