卖淫“可以轻松赚到买毒品的钱” 分享到:
Prostitution 'was easy money for drugs' 2018-03-1153624

  • 中英文对照
  • 英语原文

双击原文单词看解释

原文跟读文本阅读

Sometimes I’ve been afraid for my life really.
有时候我真的很担心自己的生活。
It started at minor really.
其实这件事从未成年就开始了。
I got used to walk around the streets, intoxicated.
我过去常常在大街上晃荡,喝得醉醺醺的。
And men used to just see me like that.
男人过去常常看到我这个样子。
They just pulled the car over and say ‘Do you want a bit of money?’
他们就把车停下来,问我:“想有点钱吗?”
And that’s how I got into it.
我就是这么开始的。
But then further down the line I was actually standing on the street corner,waiting for guys just to pick me up.
但是后来在这条路上越走越远,我就直接站在街角,等着男人把我接走。
It was as simple and easy as that.
如此简单,如此容易。
It was a last resort.
这是我最后的救命稻草。
I mean some of the girls that I talked to on the streets told me they were doing it.
一些我在街上聊过的女孩告诉我,她们在做这事。
I thought nothing of it.
我对这件事没有想法。
So I just kind of went with it, just to try it out.
我只是把它当生活,只是想试试。
And it was easy money, so I just struck at it.
钱来得很容易,所以我一直做。
Me and my friend, we were drinking a lot.
我和我的朋友,我们喝很多酒。
We were smoking weed.
我们还吸大麻。
And these guys said we could go back to theirs.
这些男的说我们可以回他们的家。
They would give us what we want if we gave them what they want.
如果我们给他们他们想要的,他们就给我们我们想要的。

点击加载更多

词汇
我的生词本
练习题
Question:
Why did she stick at the prostitution?
A  Because she could earn easy money.
B  Because she was forced to do that.
C  Unknown
显示答案