英国加勒比地区移民面临被驱逐出境的命运 分享到:
The 'Windrush' migrants facing deportation 2018-04-1436019

  • 中英文对照
  • 英语原文

双击原文单词看解释

原文跟读文本阅读

I fell to piece inside.
我的内心碎了。
I didn’t actually is, you know, show it externally until I came home,I sat and I cried.
事实上,你知道,我没有把情绪表露在外面,直到我回到家,坐下来,我哭了。
My whole life sunk right down to my feet.
我的整个人生都倒塌在脚下了。
It was quite…
非常的。。。。。
It was distraught.
心慌意乱。
I was distraught.
我非常心慌意乱。
Two years I think I’ve rationalised a lot of things inside myself basically.
这两年基本上来说,我内心已经合理化了很多东西。
People from the Caribbean came in fundamentally large numbers.
来自加勒比海地区的人民以绝对多的数量来到了英国。
Over half a million – 15 percent of our population migrated to this country and with toil and tears and sweathelped make the multicultural society and the modern economy that everyone celebrates today.
超过50万人——占我们人口总数15%的加勒比移民来到这个国家,他们用苦泪汗帮助造就了今天每个人都称颂的文化多元化社会和现代经济。
Come on baby.
乖,宝宝。

点击加载更多

词汇
我的生词本
练习题
Question:
Which area’s migrants have made a lot of contributions to the UK?
A  unknown
B  Pacific area
C  Caribbean area
显示答案