分享到:

  • 中英文对照
  • 英语原文

双击原文单词看解释

原文跟读文本阅读

American actresses Gwyneth Paltrow and Angelina Jolie have added their names to the list of women who claim they were sexually harassed by a film producer Harvey Weinstein.
美国演员格温妮丝·帕特洛和安吉丽娜称曾今也被制片人温斯坦性骚扰过。
Paltrow told news sources on Tuesday October 10th,Weinstein invited her to his hotel suite when she was 22,she said he touched her and suggested a massage in the bedroom.
帕特洛在10月10号周二告诉新闻媒体,温斯坦在她22岁的时候邀请她去他的宾馆套间, 她称他抚摸了她, 并建议在卧室按摩。
Jolie also spoke out on Tuesday saying she had a " bad experience”with Weinstein in the early days of her career and has not worked with him since.
朱莉也在周二发声, 称她在演艺生涯早期时和温斯坦有一段不愉快的经历,然后就再也没有和他合作过。
The first article to reveal allegations about Weinstein was published in the New York Times last week.
上周纽约时报发表了第一篇揭露温斯坦性骚扰指控的文章。
Since then more and more high-profile women have come forward with harassment claims.
从那以后, 很多有名的女人都站出来称被他性骚扰过。
Lindsay Lohan did recently defend him on Instagram, however, she has since deleted her post, and his wife Georgina Chapman announced this week that she is leaving him.
Lindsay Lohan最近在社交媒体上为他辩护, 但是她已经删除了贴文,他的妻子乔治娜在这周发表声明称她要离开他。
Weinstein has disputed the allegations and says he will take legal action.
温斯坦否认指控, 称要采取法律行动。

点击加载更多

上一篇:

下一篇:

评论

64x64
词汇
我的生词本
练习题
Question:
Did Angelina Jolie have good experience with Harvey Weinstein?
A No
B  Yes
C Don't know
显示答案